While you listen transcribe and then translate. Attempt to do both videos. The first video does give you the option to see the subtitles, but first attempt it without and use the caption tool to self check your work. The second video does not have the captions in order for you have more real life listening practice. Real life conversations will not have the option of captions.
NOVICE MID – AUTOS
NOVICE HIGH – CASA O APARTAMENTO
NOVICE HIGH – LIMPIAR